NEU! Mich wunderts immer noch....
Moderator: conny85
Re: NEU! Mich wunderts immer noch....
Das mit den Namen im Dialekt gibts ja auch für Nachnamen, zB Buume für Baumann, oder Bachme für Bachmann.
Grosser 5/2011
Kleiner 6/2013
* März 2010
Kleiner 6/2013
* März 2010
- stella
- Mod. im Ruhestand
- Beiträge: 8285
- Registriert: Do 6. Nov 2003, 10:45
- Geschlecht: weiblich
- Wohnort: zuhause
Re: NEU! Mich wunderts immer noch....
Nineli
Ich finde einfach, im 21. Jahrhundert gehört es sich nicht (mehr), aus einer weiblichen Person etwas Sächliches zu machen. Sopie, Emmi, Vreni, Fränzi, Emmeli sind alles Mädchen oder Frauen - SIE und nicht es. Sprache schafft Wirklichkeit. So werden in meinen Augen Frauen und Mädchen klein und ungeschlechtlich gemacht.
Zum Glück habe ich einen Vornamen, mit dem das schlecht geht. Sonst wäre ich wahrscheinlich bei meinen Schwiegerelters auch "äs" gewesen. Tschuder.
Ich finde einfach, im 21. Jahrhundert gehört es sich nicht (mehr), aus einer weiblichen Person etwas Sächliches zu machen. Sopie, Emmi, Vreni, Fränzi, Emmeli sind alles Mädchen oder Frauen - SIE und nicht es. Sprache schafft Wirklichkeit. So werden in meinen Augen Frauen und Mädchen klein und ungeschlechtlich gemacht.
Zum Glück habe ich einen Vornamen, mit dem das schlecht geht. Sonst wäre ich wahrscheinlich bei meinen Schwiegerelters auch "äs" gewesen. Tschuder.
Pfunzle 06/04 und Gumsle 10/07
Re: NEU! Mich wunderts immer noch....
Ja, der Meinung bin ich auch, aber wenn sich mir jemand vorstellt mit "Ich bi s'Fränzi" oder "ich bi s'Vreni", dann nenne ich sie auch so, wenn sie sich vorstellt mit "Ich bi d'Vreni", dann auch. Ich achte mich sehr darauf, wie sich jemand SELBER nennt. Für mich bestimmt DAS, wie ich sie nenne, und nicht mein "Geschmack"stella hat geschrieben: ↑Sa 29. Aug 2020, 12:48 Nineli
Ich finde einfach, im 21. Jahrhundert gehört es sich nicht (mehr), aus einer weiblichen Person etwas Sächliches zu machen. Sopie, Emmi, Vreni, Fränzi, Emmeli sind alles Mädchen oder Frauen - SIE und nicht es. Sprache schafft Wirklichkeit. So werden in meinen Augen Frauen und Mädchen klein und ungeschlechtlich gemacht.
Zum Glück habe ich einen Vornamen, mit dem das schlecht geht. Sonst wäre ich wahrscheinlich bei meinen Schwiegerelters auch "äs" gewesen. Tschuder.


Mit meinem Namen geht das auch eigentlich gar nicht. Aber ein beschriebenes Beispiel hier im Thema hat mir gezeigt, dass es eben doch geht



Re: NEU! Mich wunderts immer noch....
Meine Schwiegereltern betiteln auch viele Frauen mit "äs" ... mir haben sie aber nie so gesagt (wobei ich jedoch nicht weiss wie sie mich betiteln wenn ich nicht dort bin). Sogar eine Arbeitskollegin in meinem Alter spricht ab und zu von "s'Emmeli" (heisse natürlich nicht so
) wenn sie von mir spricht. Einer anderen ist es bewusst geworden, dass das doof ist als sie anfangs meinen Namen oft aussprach. Das sind Frauen, die nicht ländlich sondern in der Agglo Luzern aufgewachsen sind!

Re: NEU! Mich wunderts immer noch....
Es ist ja DAS Mädchen... das Wort Mädchen (kleine Maid... kleine Magd???) ist selbst nicht mehr wirklich stimmig.
Re: NEU! Mich wunderts immer noch....
In gewissen Regionen der Schweiz ist es genau umgekehrt, dort wird den Männern ein "s" / "z" dem Vornamen voran gesetzt, also z.B. z'Hansruedi... Ich weiss aber nicht mehr genau, wo - meine jedoch, irgendwo im Bernbiet..? Oder Wallis?stella hat geschrieben: ↑Sa 29. Aug 2020, 12:48 Nineli
Ich finde einfach, im 21. Jahrhundert gehört es sich nicht (mehr), aus einer weiblichen Person etwas Sächliches zu machen. Sopie, Emmi, Vreni, Fränzi, Emmeli sind alles Mädchen oder Frauen - SIE und nicht es. Sprache schafft Wirklichkeit. So werden in meinen Augen Frauen und Mädchen klein und ungeschlechtlich gemacht.
Zum Glück habe ich einen Vornamen, mit dem das schlecht geht. Sonst wäre ich wahrscheinlich bei meinen Schwiegerelters auch "äs" gewesen. Tschuder.
In Ruhe gelassen werden ist gut.
Durch Ruhe «gelassen werden» ist besser.
Durch Ruhe «gelassen werden» ist besser.
Re: NEU! Mich wunderts immer noch....
Z'Hansrüedi kommt von Naters im Wallis
Re: NEU! Mich wunderts immer noch....
Ich höre im Wallis regelmässig auch s' Männer-Übername
In Nidwalden und Obwalden z.B. aber nur für Frauen
In Nidwalden und Obwalden z.B. aber nur für Frauen
Re: NEU! Mich wunderts immer noch....
Ah ok, merci... Ja, im Oberwallis waren wir oft, dann kenne ich es wohl von daher

In Ruhe gelassen werden ist gut.
Durch Ruhe «gelassen werden» ist besser.
Durch Ruhe «gelassen werden» ist besser.
Re: NEU! Mich wunderts immer noch....
Auch im Glarnerland spricht man bei den Frauen von
s'Elsi, s'Alina, z'Brigitte, z'Rahel etc...
In Ruhe gelassen werden ist gut.
Durch Ruhe «gelassen werden» ist besser.
Durch Ruhe «gelassen werden» ist besser.
Re: NEU! Mich wunderts immer noch....
Mir ist heute eingefallen, dass ich einmal ein furchtbares Gnusch hatte. Ich war gedanklich noch voll auf Hochdeutsch eingestellt, habe dann aber mit meinem Mann Dialekt geredet. Ich wollte ihm sagen, dass ich Junior noch andere Kleider anziehen wollte, und habe das hochdeutsche "umziehen" und das schweizerdeutsche "aalegge" durcheinandergebracht. Und so kam dabei heraus: "Ich wott noch s'Chind umlegge."


Re: NEU! Mich wunderts immer noch....
Yoghurt hat geschrieben: ↑Sa 29. Aug 2020, 17:13 Mir ist heute eingefallen, dass ich einmal ein furchtbares Gnusch hatte. Ich war gedanklich noch voll auf Hochdeutsch eingestellt, habe dann aber mit meinem Mann Dialekt geredet. Ich wollte ihm sagen, dass ich Junior noch andere Kleider anziehen wollte, und habe das hochdeutsche "umziehen" und das schweizerdeutsche "aalegge" durcheinandergebracht. Und so kam dabei heraus: "Ich wott noch s'Chind umlegge."![]()
![]()





Re: NEU! Mich wunderts immer noch....
Ja, und ich LIEBE es


Re: NEU! Mich wunderts immer noch....
Ok, das macht Sinn. Maske vor der Autofahrt anziehen, bei späterem Kontakt mit Risikopatienten.
Re: NEU! Mich wunderts immer noch....
Ich frag mich, ob es wirklich noch Leute gibt, die immer noch nicht mitbekommen haben, dass man eine Maske ÜBER die Nase ziehen muss oder ob es eine Art Rebellion ist gegenüber der seit heute hier geltenden Maskenpflicht beim Einkaufen usw.
Re: NEU! Mich wunderts immer noch....
Manche fühlen sich damit vielleicht cool aufmüpfig. Andere merken es vielleicht gar nicht, dass was verrutscht ist oder holen einfach mal schnell Luft. In Bayern wird man ohne Maske schnell des Ladens verwiesen oder korrigiert.
Nothing is forever, except death, taxes and bad design
Re: NEU! Mich wunderts immer noch....
Ist mir bis jetzt nur bei Männern aufgefallen. (Die leiden sowieso immer enorme Qualen, egal warum

"Erziehung ist organisierte Verteidigung der Erwachsenen gegen die Jugend." Mark Twain
Re: NEU! Mich wunderts immer noch....
Lotus/Lilyrose: genau, trifft es auf den Punkt. Ich wollte schon beim BAG nachfragen, ob es eine neue Weisung gibt, dass die Maske unterhalb der Nase getragen werden muss... Kürzlich im Zug trugen zwei Drittel der Männer die Maske nur unter der Nase, nahmen sie ganz ab zum laut telefonieren oder mussten sich nonstop Nahrung zuführen (sonst plötzlicher Männer-Tod oder so...), beim Aussteigen dann Schnapp-Atmung und sofortiges vom Leibe reissen...
Re: NEU! Mich wunderts immer noch....
plötzlicher Männer-Tod rofl
OMG wie wird das, wenn auch noch der Männer-Schnupfen kommt
OMG wie wird das, wenn auch noch der Männer-Schnupfen kommt



Nothing is forever, except death, taxes and bad design