Sprüche für die Geburtskarte (3. Kind)

[Timia]

Wir suchen einen schönen Spruch für die Geburtskarte fürs dritte Kind.
bei den Grossen hatten wir einen in Mundart - wäre toll, wieder einen auf Schweizerdeutsch zu haben

Danke für eure Ideen!

Gesendet von meinem SM-G900F mit Tapatalk

[Manjana]

Mir gefällt der: Manche Dinge verlieren auch in der Wiederholung nichts von ihrem Zauber

oder Manches beginnt gross, manches Klein und manchmal ist das kleinste das Grösste!
Kann ja übersetzt werden alles Gute Dir!

[sonrie]

Mutter Teresa hat das ganz treffend ausgedrückt: "Wie könnte es zu viele Kinder geben? Das wäre, als würde man sagen, es gäbe zu viele Blumen!"

[surprise4]

Wir hatten beim 3.

Wir freuen uns auf ein weiters Kinderlachen,
auf Händchen, die viel Unsinn machen,
auf Füßchen, die durchs Haus jagen
und auf viele viele Fragen!

Kannst du bestimmt auf Mundart übersetzen

[marisa]

Es Müüli meh,
was macht das us,
es Herzli meh
bringt Glück is Huus

[Chäswürstli]

Es Müüli meh,
was macht das us,
es Herzli meh
bringt Glück is Huus

Sorry, aber diesen Spruch finde ich nicht so prickelnd. Ein Müli me macht im Portemonnaie sehr wohl etwas aus und viele Familien verzichten auf ein weiteres Kind weil es finanziell nicht drinliegt.

[Timia]

@ sonrie: tönt sehr schön! Ist aber vielleicht passender beim 6. Kind oder so?

@ surprise: genau den Spruch hatten wir beim 2.

@ chäswürstli: in unserem Fall haben wir uns ja für ein weiteres Kind entschieden, daher würde chäswürstlis spruch bei uns schon passen..

Gesendet von meinem SM-G900F mit Tapatalk

[sonrie]

@timia: kommt darauf an, fuer viele sind 3 schon viel [emoji1] wir hatten es bei den zwillingen (kind 2 und 3) und es hat gut gepasst

[Talea]

Ich Funde den Satz total süss: Endlich sind wir in Überzahl! (Aus Sicht der Kinder )

[Stellina7]

wir hatten beim 1. Kind diesen Spruch auf Mundart:

Zwoi Äugli wo strahled wie en Sonneschiin, es Müüli wo lachet, so zart ond fiin, zwoi Öhrli wo losed, was lauft ond goht, (nomol) es chlises Herzli meh, wo jetzt be eus schloht.

Sit am 15. Mai 2013 isch eusi Welt grösser, farbiger und lebändiger worde.
Euse Sunneschie heisst....

und bei der Tochter:

Es Wunder wird nid chliner wenn mer's es 2. Mal dörf erläbe

z'erst gwüsst, denn gspürt, denn gseh

Das Glück cha mer ned in Wort fasse

Herzlich willkomme i eusere Familie